В центре сюжета — группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить подход даже к самым сложным делам. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные преступления, где герои сталкиваются не только с загадками, но и с личными драмами.
Работа в полиции требует хладнокровия, но у Карин и её коллег есть свои слабости. Они не просто раскрывают преступления — им приходится балансировать между профессиональным долгом и эмоциями. Сериал показывает будни следователей без прикрас, с их победами и поражениями.